Willie Miller revela el momento en que Aberdeen ganó la Recopa de Europa
El excapitán del Dons llevó a su equipo al primer triunfo europeo de la historia del club en 1983, pero reconoce que la final contra el Real Madrid no fue el partido que selló la Recopa de Europa
Aberdeen derrotó al poderoso Madrid para levantar la Recopa de Europa hace 40 años esta semana, pero el capitán del Dons, Willie Miller, considera que derrotar al Bayern de Múnich en los cuartos de final fue la gloria suprema del Real Madrid.
Los gigantes españoles son el club más exitoso del continente, habiendo levantado la Copa de Europa 14 veces, y aún no han perdido una final europea desde esa noche en el Estadio Ullevi, escribe el Daily Record.
Pero en la temporada 1982-83, el capitán del Dons insistió en que la Bundesliga era el punto de referencia, y cuando los hombres de Sir Alex Ferguson derrotaron al Bayern en Pittodrie en los cuartos de final, ese fue el momento en que los advenedizos sintieron que podían llegar hasta el final.
LEER MÁS: El favorito de los fanáticos de Aberdeen, Luis 'Duk' Lopes, se convierte en el Equipo del Año de la PFA después de una excelente temporada de goles
Aberdeen no defraudó, derrotando al belga Waterschei Thor en las semifinales antes de enfrentarse al icónico Real Madrid el 11 de mayo frente a un estridente Ejército Rojo itinerante.
Puede haber habido presión, pero para Miller todo dependía de sus oponentes más ilustres. Las tropas de choque de Sir Alex salieron confiadas en que podrían llegar hasta el final.
Y Miller recordó con orgullo: "No fue como, oh, esto es el Real Madrid. Ya habíamos ganado al Bayern de Múnich y los alemanes eran mejores que los españoles en ese momento, aunque el Real Madrid, por supuesto, era un gran nombre en el fútbol".
"Pero para nosotros, ya habíamos derrotado al mejor equipo de la competencia, ¿por qué no podemos vencer al Real Madrid? Ninguno de nosotros se sintió intimidado por la ocasión y la forma en que jugamos demostró que estábamos completamente concentrados y listos para abrazar lo que se avecinaba". nuestra manera.
"Creo que es una acumulación de creencias y, en particular, vencer a los alemanes; por cierto, sin faltarle el respeto a los ingleses, siempre fue divertido vencerlos. Pero teníamos la sensación de que los alemanes eran los que debían vencer y la Bundesliga era bastante especial en los años 80 con los jugadores que tenían disponibles.
"Habíamos sufrido un par de derrotas en los años previos a vencer al Bayern, por lo que obtienes esa creencia al jugar contra equipos de ese nivel, pero también estás generando confianza a través de las apariciones internacionales y como jugador. Tienes que tirar sus reputaciones. Tienes para decir, ¿quién es Karl-Heinz Rummenigge? Sí, tiene un nombre grande y largo, pero ¿es bueno jugando el juego?
"Entonces te enfrentas a él y tiene una gran reputación, pero te las arreglas, no digo que no le des una patada a la pelota, pero te las arreglas para controlarlo, sobre dos piernas también. No salgas por ahí". con la mentalidad de que son mejores que tú. Así es como construyes la creencia".
Únase a nuestro grupo de Facebook de Aberdeen FC para conocer las últimas noticias de Dons
Los Dons empataron 0-0 en el Estadio Olímpico y la estrella del Bayern, Rummenigge, causó una impresión duradera en Miller, con una patada en la cara. Pero el portero y su equipo se vengaron con la famosa victoria por 3-2 en Pittodrie.
Bromeó: "Sí, en los cuartos de final, en el primer juego allí. Se disculpó, pero el diente delantero se salió y fue una de sus patadas desde arriba. Metí la cabeza para la cruz, su bota me dio en la cara y se me salió el diente.
"Se destacó por estas espectaculares patadas desde arriba dentro del área penal. ¡Absolutamente! Si alguien te patea en los dientes en el extremo este de Glasgow, ¡entonces no te ayudan a buscar tus dientes! [Nosotros] no lo encontramos ¡por cierto!"
Mirando hacia atrás, la final de la Recopa de Europa fue probablemente el partido más importante de su carrera, pero para Miller, en ese momento, era solo otra final de copa. Levantar trofeos con la rojiblanca no era nada nuevo para él, ciertamente en el juego doméstico, pero eso fue lo que los puso a todos en el mapa.
El mejor jugador de la historia de Aberdeen afirmó: "También fue otra final, lo creas o no. Creo que cuando miras hacia atrás ahora te das cuenta de lo enorme que fue y puso a Aberdeen en el mapa del fútbol europeo".
"Pero en ese momento, y no pretendo que esto sea indiferente, sí, sabías que era una final europea, pero no sabíamos cuán grande era y cuánta diferencia iba a hacer para ti como un jugador y el club también, siendo reconocido en toda Europa".
Reciba las últimas noticias del Aberdeen FC directamente en su bandeja de entrada suscribiéndose a nuestro boletín.
Estamos comprometidos a brindarles a los fanáticos de Dons los últimos titulares, noticias de transferencias y más de Pittodrie, desde artículos, videos, entrevistas y más.
Para registrarse, simplemente haga clic en el enlace aquí.
Y si aún no lo ha hecho, asegúrese de unirse a la conversación en nuestro grupo de Facebook de AFC.
Los goles de Eric Black y John Hewitt sin duda hicieron eso, ya que permitieron a Miller levantar la Recopa de Europa bajo la lluvia de los cielos de Gotemburgo, con su brazo levantado convirtiéndose en una imagen tan icónica y duradera en la historia del fútbol escocés.
Miller insistió: "Ese es el pináculo, ¿no? Has hecho todo el trabajo duro y la parte difícil para tener la oportunidad de levantar el trofeo y tuve la suerte de poder hacerlo en varias ocasiones para el club.
"También hay una euforia al respecto. Están todos drogados, la adrenalina está bombeando, pero esa satisfacción también comienza a asentarse y todos se calman un poco y se dan cuenta de lo que han hecho. Tienes que ir y celebrar con los fans también y vuestras familias también están ahí arriba Es una gran sensación, una sensación de euforia.
"Después de eso, cuando suena el silbato final y todas las locas celebraciones que tienes, desciendes a la ceremonia real de levantar el trofeo. Estás descendiendo y luego te das cuenta de lo que has hecho exactamente".
LEER SIGUIENTE
Anthony Stewart reflexiona sobre el final del período de préstamo de MK Dons con el futuro incierto de Aberdeen
En este día: Cientos de fanáticos de Aberdeen zarparon hacia Gotemburgo a bordo del barco St Clair
Aberdeen v Hibs: canal de televisión, transmisión en vivo, árbitro, noticias del equipo y más mientras Dons busca volver a ganar en medio de la Eurocopa
Aberdeen no busca vender a Bojan Miovski o Duk con Dave Cormack ansioso por mantener a los delanteros estrella para una posible carrera en la Euro
Jonny Hayes sobre la capitanía de Aberdeen mientras el veterano de Dons insiste en que no es el único líder en el vestuario