Calendario - Playa Serenata Co., Ltd.

jueves, 8 de junio de 2023

TALLER DE PINTURA ACRÍLICA: del mediodía a las 3 pm con el artista local Page Darrow, en Wilton Wildlife Preserve & Park en Camp Saratoga en la ciudad de Wilton. Es necesario registrarse con al menos un día de antelación. El espacio es limitado. Para registrarse, visite nuestro sitio web, wiltonpreserve.org, y haga clic en la pestaña "Programas públicos", luego en "Calendario de eventos" para acceder al formulario de registro en línea. Para obtener más información, comuníquese con la oficina de Preserve & Park al 518-450-0321 o por correo electrónico a [email protected]. Este programa es apropiado para participantes mayores de 13 años. Se proporcionarán todos los suministros. Este es un programa gratuito para los participantes.

SERIE DE ALMUERZOS CON BOLSA MARRÓN: Jueves, 8 de junio de 2023: Erasing Spaces and Faces: The Legacy of Urban Renewal in Saratoga Springs presentado por Erasing Faces and Spaces Project Team. El Centro de visitantes del área patrimonial de Saratoga Springs, en asociación con la Biblioteca pública de Saratoga Springs, se complace en anunciar el lanzamiento de su Serie de conferencias sobre almuerzos en bolsa marrón de primavera de 2023. Esta serie de conferencias comunitarias está diseñada para resaltar la rica historia, cultura y tradiciones de nuestra ciudad. Todos los programas de la serie de conferencias Brown Bag Lunch son gratuitos y abiertos al público. Cada programa se lleva a cabo de 12:00 p. m. a 1:00 p. m. en Dutcher Community Room, Saratoga Springs Public Library, 49 Henry Street, Saratoga Springs, NY 12866. También se puede acceder al programa virtualmente. Se alienta a los asistentes a consultar el sitio web de la biblioteca para obtener más información y pautas en www.sspl.org.

IMPERSONADOR DE COMIC: The Mansion of Saratoga inicia su Serie de Conciertos 801 este verano con un tributo a Joan Rivers en lo que sería el 90 cumpleaños del cómico cáustico. El 8 de junio a las 8 p. m., el galardonado actor e imitador de celebridades Joe Posa interpretará a Rivers en su conmovedor y hilarante concierto tributo de comedia de 90 minutos "The B**ch is Back for Her 90th Birthday!" Los boletos cuestan $ 88 por espectáculo e incluyen la cena y la actuación. Una barra de efectivo es adicional. Compre en línea en: https://www.themansionsaratoga.com/concert-series.

ANCIANOS DEL ÁREA DE BALLSTON: Los adultos mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario del Pueblo de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Todos los jueves a las 10 am para jugar a las cartas, usar la sala de manualidades y jugar al billar o simplemente socializar. El almuerzo es al mediodía. En el almuerzo, los miembros BASC pueden participar en Congregate Meals o traer su propio almuerzo, su elección. Pizza cada tercer jueves. El cuarto jueves es Pot Lunch, para participar trae algo para compartir o paga $3 en puerta. Café y agua caliente para el té estarán disponibles.

viernes, 9 de junio de 2023

VENTA DE PATIO Y PASTELES: de 9 am a 4 pm en la Iglesia Metodista Unida Malta Ridge, 729 Malta Ave Extension, Malta. Para obtener información adicional o instrucciones, llame a la Iglesia al 518-581-0210.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Viernes: 1 pm-3 pm primer viernes del mes Actividades especiales TBA, 11:15 am-mediodía – Ejercicio, 6:30 pm-9 pm – Mesa de billar.

CHAT DE CAMPFIRE: ¡A todos les encanta una fogata! El viernes 9 de junio a las 7:30 p. m., Campfire Chat en Wilton Wildlife Preserve & Park se centrará en la mariposa azul de Karner, en peligro de extinción. Además de la discusión, los participantes disfrutarán pasando el rato alrededor del fuego para tomar chocolate y s'mores. Este es un programa gratuito para todas las edades y se llevará a cabo en el campamento Saratoga de la ciudad de Wilton. Es necesario registrarse. El espacio es limitado. Para registrarse, visite nuestro sitio web, wiltonpreserve.org, y haga clic en la pestaña "Programas públicos", luego en "Calendario de eventos" para acceder al formulario de registro en línea.

CONFERENCIA DEL JARDÍN: En el Museo Brookside, 21 Fairground Ave, Ballston Spa. 14:30 Un regreso de nuestro popular programa del año pasado, Fridays in the Garden. Mina Dunnam presentará "Hear the Buzz: Launching a Pollinator Garden". Este programa se llevará a cabo al aire libre, en los hermosos jardines del Museo Brookside, si el clima lo permite. Como siempre, las preguntas y discusiones sobre cualquier aspecto de la jardinería, histórica o de otro tipo, serán bienvenidas. El programa es gratuito y está abierto al público, ¡pero se agradece mucho el registro y las donaciones!

Fridays in the Garden - "Hear the Buzz - Lanzamiento de un jardín de polinizadores"

MERCADO NOCTURNO DE SARATOGA: El Mercado Nocturno de Saratoga se abre al público esta primavera con un enfoque en productos y negocios desarrollados por mujeres. Los compradores pueden visitar el mercado los viernes y sábados por la noche en el espacio de trabajo conjunto Palette Saratoga en el nivel inferior del edificio The Collamer, en 480 Broadway en el centro de Saratoga Springs. Cada mercado variará, con vendedores rotativos. El Saratoga Night Market estará abierto los días 14, 15, 21, 22, 28 y 29 de abril; 5, 6, 19, 20 y 27 de mayo; 2, 3, 9, 10, 23 y 24 de junio; así como los días 7, 8, 21, 22, 28 y 29 de julio. El horario es de 5 a 8 pm los viernes y de 4 a 8 pm los sábados. Los lugares para proveedores están agotados para abril, con espacios limitados disponibles para mayo, junio y más allá. Los creadores, creadores o empresarios de Ares que deseen aumentar su audiencia local, establecer contactos con otros creadores y vender directamente a la comunidad, pueden registrarse como proveedores en línea en https://www.caffeine-queens.com/collections/palette- mercado de la noche.

sábado, 10 de junio de 2023

ESCUELA DAKETOWN #8 CASA ABIERTA: 24 Old Daketown Road, Middle Grove, 10 am a 2 pm. La Sociedad Histórica del Pueblo de Greenfield tendrá la Daketown School #8 (una escuela de un salón) abierta para visitantes el sábado 10 de junio. Visítenos para ver cómo las comunidades preparan sus escuelas para que sus hijos aprendan. Aprenda sobre la caja de libros de los maestros, vea las pizarras negras con la escritura cursiva adecuada para esa época. Tome asiento en uno de los muchos tipos de pupitres escolares que se exhiben. Incluso puede tocar el timbre del maestro para volver a llamar a la clase después de su descanso. Conozca algunos de los juegos que los niños habrían jugado en esta y en muchas de nuestras escuelas locales de una habitación. Y el lugar favorito de los niños para recorrer, la casa exterior. El evento es gratis. Todos son bienvenidos.

DESFILE DEL DÍA DE LA BANDERA: Presentado por Saratoga-Wilton Elks Lodge #161. Sábado, 10 de junio al mediodía, en Broadway desde Rte 50 hasta Congress Park.

FIESTA DE BLOQUE: En Hyde Hall, 267 Glimmerglass State Park Road, Cooperstown. 10 am – 3 pm El día incluye actividades, animales, manualidades, programas, caminatas guiadas y música alrededor del parque estatal Glimmerglass y el campus de Hyde Hall. En la Block Party de este año participan Rolling Meadows Clydesdales, Leatherstocking Council BSA, Girl Scouts, Susquehanna SPCA, Springfield Center Library, Cooperstown Farmers Market, Glimmerglass Film Days, Otsego Outdoors, Cooperstown Police Department, Cooperstown Food Pantry, Catskill Regional Asociación de Especies Invasoras (CRISP), Educación de Campo del Estado de Nueva York, Departamento de Bomberos de Richfield Springs, Asociación del Lago Otsego, Hanzolo, Barbie's Kettle Corn, Diputado de Botes del Condado de Otsego, Asociación de Conservación del Condado de Otsego (OCCA), Jim Loudon, Chef Dave Neil Mobile Kitchen & Catering Co ., Festival Glimmerglass, ¡y más! La lista completa de participantes está disponible en el sitio web de Hyde Hall: HydeHall.org. La fecha de lluvia está fijada para el día siguiente, 11 de junio. Si las condiciones climáticas son adversas, consulte el sitio web y la página de Facebook de Hyde Hall para obtener información. Glimmerglass State Park tiene una tarifa de uso diario para cada vehículo, pero las actividades al aire libre en el parque y en Hyde Hall son gratuitas y están abiertas al público. Los recorridos pagados por la mansión de Hyde Hall están disponibles de 10 a. m. a 3 p. m.

CONDUCCIÓN DEFENSIVA: La Iglesia Metodista Unida de Saratoga Springs, 175 Fifth Avenue, Saratoga Springs, organizará una clase de conducción defensiva aprobada por el estado de Nueva York. Ahorre un 10 % en su seguro de automóvil base durante los próximos tres años y reciba hasta 4 puntos de descuento en su historial de manejo de acuerdo con las pautas del Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York. Tarifa: $35.00 por persona. La tarifa de traer un amigo es de $ 30.00 cada uno. Una parte de la tarifa va a la iglesia anfitriona. Es necesario registrarse y se puede realizar llamando a Ray Frankoski al 518-286-3788. Como nos estamos distanciando socialmente, una máscara es opcional. El tamaño de la clase es limitado.

VENTA DE PLANTAS: 9 am a mediodía, Dockstader Rec Fields / Galway Town Pavilion, 5078 Sacandaga Road, Galway. Amplia variedad de plantas perennes, cubiertas vegetales, hierbas, etc. Solo efectivo. Patrocinado por el club de jardinería de Glenville Hills.

PARQUE HISTÓRICO NACIONAL DE SARATOGA: 10 am en el centro de visitantes. Recreación de la historia y el 24º Regimiento: descubra cómo el 24º Regimiento de Infantería de Su Majestad, recreado, retrata un famoso regimiento británico tal como era durante las Batallas de Saratoga. Los miembros del grupo estarán disponibles después de la charla para brindar información sobre la recreación y cómo puede unirse. Visite go.nps.gov/sara para obtener más información.

DÍA DE SLATER: En el Museo Slate Valley, 17 Water Street, Granville. Slater-Day funciona de 10 a. m. a 4 p. m. con actividades tanto de día como programadas durante todo el día. Las actividades programadas incluyen: 10:30 am – Charla matutina: Explorando la preservación histórica en Slate con Shawn Camara y Bob Isherwood; 11:30 am – Mini-Tour de la exposición One Painting, Many Stories con la presentación de nuevos artefactos; 1-4pm – Partición de pizarra por Camara Slate. Las actividades durante todo el día incluyen demostraciones de arte basadas en pizarra y actividades prácticas para visitantes de todas las edades. El Dr. Mike Dashnaw, un pintor local de pizarra, estará presente durante el día para demostrar sus métodos para pintar baldosas de pizarra. El museo también ofrecerá una nueva sesión de su Create with Slate! Programa, que invita a los visitantes a realizar una artesanía en pizarra que se pueden llevar a casa. Otras actividades de un día incluyen arte con tiza en el patio del museo, búsquedas del tesoro alrededor del museo (con premios) y la oportunidad de explorar todo el museo, incluida su última exposición, Quarrymen, que presenta las representaciones de canteras del fotógrafo galés Carwyn Rhys Jones. trabajadores en Gales. El costo de la entrada es la admisión regular al museo, $5 para personas de 12 a 64 años, $3 para personas mayores de 65 años y gratis para niños menores de 12 años, trabajadores de pizarra y militares activos y sus familias. Comuníquese con el museo al 518-642-1417 o [email protected] para obtener más información.

EXÁMENES DE OTOÑO: La oficina de fisioterapia ambulatoria de Albany Medical Center llevará a cabo exámenes gratuitos de equilibrio y caídas para el público el 3, 10 y 17 de junio en su ubicación en 99 Delaware Avenue en Delmar de 9 am al mediodía. Las evaluaciones incluirán un breve cuestionario, una evaluación del riesgo de caídas y una breve serie de pruebas de equilibrio para los participantes. Luego, un fisioterapeuta discutirá los resultados y brindará recomendaciones basadas en el riesgo de caída del participante. Para programar una cita para una evaluación privada y gratuita con un fisioterapeuta el 3, 10 o 17 de junio, llame al 518-262-9700.

CHARLA DEL AUTOR: La Biblioteca Pública de Waterford está organizando una charla del autor con Karen DeBonis el sábado 10 de junio a la 1 p. Tumor cerebral sobrevivieron". Los libros estarán disponibles para su compra y firma.

MINI ESCULTURAS DE DRAGONES Y MAZMORRAS: Biblioteca Pública de Galway, 2112 East St., Galway, presenta una serie gratuita de tres semanas, Creando Mini Esculturas de Dragones y Mazmorras, los días 3, 10 y 17 de junio de 12:00 a 1:30 p. m. Tim LaFave muestra cómo crear tableros de juego interesantes y estructuras jugables para jugadores de Dungeon and Dragon, de 15 años en adelante. Los participantes suministrarán sus propios materiales de construcción, a partir de artículos reciclados o tiendas de artesanía y dólar. Es necesario registrarse llamando al 518-882-6385, ya que el tamaño de la clase está limitado a 8 participantes.

VENTA DE PATIO Y PASTELES: 9 am a 2 pm, en la Iglesia Metodista Unida Malta Ridge, 729 Malta Ave Extension, Malta. Nota especial: ¡Durante las últimas 2 horas (del mediodía a las 2 pm) llene una bolsa de papel con artículos de venta de garaje por $5.00! Para obtener información adicional o instrucciones, llame a la Iglesia al 518-581-0210.

PASEO DE LA MARIPOSA: Estos paseos celebran la mariposa azul de Karner en peligro de extinción y recorren su hábitat. Las caminatas comienzan a la 1:30 p. m. y parten del área de estacionamiento de Old Gick Farm en la ruta 50, que se encuentra a poco menos de 4 millas después de Wilton Mall. Las caminatas duran alrededor de una hora y cubren una milla de terreno suavemente ondulado. Las caminatas no se realizarán si hay lluvia. Vístase apropiadamente para el clima y los insectos. Es necesario registrarse. El espacio es limitado. Para registrarse, visite nuestro sitio web, wiltonpreserve.org, y haga clic en la pestaña "Programas públicos", luego en "Calendario de eventos" para acceder al formulario de registro en línea.

ENTRENAMIENTO EN ESPECIES INVASORAS: ¿Alguna vez te has preguntado cómo puedes involucrarte con la ciencia ciudadana? Únase a un seminario web de capacitación organizado por PRISM (Asociación para el Manejo Regional de Especies) para aprender sobre iMap Invasives y algunas especies invasoras comunes para buscar mientras camina y camina en nuestra región y más allá. La capacitación en línea se llevará a cabo el martes 6 de junio de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. Después de registrarse, el enlace para el programa será enviado por correo electrónico. Después de asistir al seminario web, únase a PRISM y a los educadores de Wilton Wildlife Preserve & Park el sábado 10 de junio, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m., para realizar una caminata guiada para utilizar iMap Invasives y buscar especies invasoras en tiempo real. Es necesario registrarse. El espacio es limitado. Para registrarse, visite nuestro sitio web, wiltonpreserve.org, y haga clic en la pestaña "Programas públicos", luego en "Calendario de eventos" para acceder al formulario de registro en línea.

CONDUCCIÓN DE POLLO A LA BARBACOA A TRAVÉS DE: La segunda cena anual de pollo a la barbacoa de Saratoga -Wilton Kiwanis, de 3 a 6 pm en el estacionamiento de WSWHE BOCES, 15 Henning Rd, Saratoga Springs. ¡Servicio en la acera listo para calentar o solicitarlo frío para recalentarlo al día siguiente! $16 por ½ Pollo BBQ, Ensalada de Papa, Cole Slaw, Roll & Butter y Postre. Las cenas deben pagarse por adelantado. Llame a Maureen al (518) 306-6959 o (518) 694-2859 para ordenar. Haga los cheques a nombre de Saratoga-Wilton Kiwanis –BBQ, PO BOX 3372, Saratoga Springs NY 12866, o pago de VENMO a Kathleen-Moran-57. Los boletos de comida se enviarán por correo inmediatamente después del pago, espere de 3 a 4 días.

MERCADO DE AGRICULTORES: 9 am a 1 pm, High Rock Park, 112 High Rock Road. La Liga de Mujeres Votantes del Condado de Saratoga ofrecerá mesas de Registro de Votantes el 3, 10 y 17 de junio de 9 am a 1 pm. Los residentes pueden saber dónde encontrar información sobre los lugares de votación, información sobre el registro, la votación anticipada, el voto en ausencia y recoger las solicitudes de voto en ausencia y los formularios de registro de votantes.

RECORRIDO A PIE: Organizado por la Sociedad Histórica del Condado de Schenectady. 10 de junio a las 10 h. En el año 1800, Schenectady era una pequeña ciudad en una nueva nación que entraba en un nuevo siglo. Las viejas tradiciones coloniales estaban dando paso a las nuevas tradiciones americanas. En este recorrido, investigaremos cómo se transformó Schenectady Stockade durante el período de la República Temprana, observando los edificios de la época, discutiendo historias, costumbres y más. Este recorrido complementa nuestra nueva exhibición, "Una nueva nación", que se exhibe en SCHS. Este recorrido se reúne en SCHS, 32 Washington Ave, Schenectady. Este programa es gratuito para los miembros, pero se requiere RSVP. Los no miembros cuestan $ 12 por persona. Todas las ventas de boletos son finales.

MERCADO DE AGRICULTORES DE BALLSTON SPA: El mercado de agricultores de Ballston Spa 2023, patrocinado por la Asociación profesional y comercial de Ballston Spa (BSBPA), se llevará a cabo del 10 de junio al 23 de septiembre de 2022. Los mercados se llevarán a cabo los jueves de 3 a 6 p. m. y los sábados de 9 am a 1 pm en Wiswall Park en Front Street, en el corazón del centro de Ballston Spa. El mercado ahora está aceptando proveedores para la temporada 2023. Los proveedores nuevos y recurrentes pueden presentar su solicitud en línea en https://www.ballston.org/category/farmers-market. Los estatutos del mercado se publican en la página de la solicitud. La ayuda de los voluntarios asegurará que el Mercado de Agricultores de Ballston Spa continúe estando presente en el pueblo. Comuníquese con [email protected] para obtener más información.

domingo, 11 de junio de 2023

BAÑOS EN EL BOSQUE: En el Parque Estatal del Lago Moreau, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 a.m. Acuñado shinrin-yoku en Japón en la década de 1980, el baño de bosque es la práctica ecoterapéutica de pasar tiempo inmerso en la naturaleza, absorbiéndola con todos los sentidos. Los beneficios fisiológicos y psicológicos duran días después con el beneficio adicional de una nueva apreciación de nuestro precioso bosque y sus habitantes. Esta es una caminata clasificada para principiantes a lo largo del sendero natural con largas pausas para sentarse y mejorar nuestra conciencia de nuestro entorno y es un programa de aproximadamente 2 horas. Una alfombra pequeña es beneficiosa para asegurar un asiento seco. Pague $ 5 por adulto (efectivo o cheque) en la oficina a su llegada; no se permiten niños para este programa. Es necesario registrarse con al menos 24 horas de antelación; llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

CAMINATA EN FAMILIA: En el Parque Estatal Moreau Lake, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 13:00 Las caminatas familiares son caminatas tranquilas y de ritmo más lento destinadas a reunir cómodamente a las personas en la naturaleza. Todas las edades y habilidades son bienvenidas. El ritmo y la ruta serán determinados por el grupo en el momento de la caminata. En este momento, nuestros senderos no son aptos para cochecitos, sin embargo, podemos quedarnos en las carreteras para que la caminata sea más accesible. Si esto es algo que su partido requiere, háganoslo saber cuando se registre. Es necesario reservar con al menos 24 horas de antelación. El costo es de $5 para adultos (mayores de 18 años) y $1 por niño, a pagar en efectivo o con cheque en la oficina a su llegada. Para reservar su lugar llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

BICICLETAS WILTON: 12:00 p. m. a 3:00 p. m. en Wilton Wildlife Preserve & Park, Scout Road, Wilton. Con un picnic familiar, puesta a punto de bicicletas, actividades, juegos y un panel de expertos en comunidades amigables con las bicicletas. El costo es de $20 individual, $30 familiar. Organizado por y en beneficio del Comité Demócrata de Wilton.

FESTIVAL BIRDHOUSE: 11 am a 4 pm, Wiswall Park, Front St, Ballston Spa (fecha de lluvia el 18 de junio). El Village of Ballston Spa será el anfitrión del 5º Festival Anual Ballston Spa Birdhouse en Wiswall Park y en Front Street. Los miembros de la comunidad han decorado más de 1,000 casas para pájaros de lugares tan lejanos como Albany y Vermont. Estas fantásticas creaciones estarán colgadas en todo el distrito comercial durante todo el verano. Junto con una pajarera escultórica de 16 pies de altura ubicada en el centro de Wiswall Park. El Birdhouse Festival es el inicio de la temporada de arte y entretenimiento de verano de Ballston Spa. El Birdhouse Festival es ideal para familias con artesanías y juegos gratuitos para niños, música, entretenimiento, comida y vendedores. Miller's BBQ servirá su delicioso pollo a la barbacoa y comidas de puerco desmenuzado para comer o llevar. Además, el Departamento de Bomberos de Ballston Spa mostrará su nuevo Camión de Bomberos de Rescate Pesado, porque a quién no le gustan los camiones grandes, y el Departamento de Obras Públicas de la Villa (DPW) mostrará su equipo recientemente adquirido. Esto y mucho más entretendrá a la familia durante todo el día.

lunes, 12 de junio de 2023

FORO DE CANDIDATOS: La Liga de Mujeres Votantes del Condado de Saratoga llevará a cabo un Foro de Candidatos con los dos candidatos en la Primaria del Partido Demócrata para alcalde de la ciudad de Saratoga Springs el 12 de junio de 7:30 a 8:30 p. m. El evento será transmitido en vivo. Visite nuestro sitio web www.lwvsaratoga.org/candidates para obtener el enlace. El Foro también estará disponible después del evento en el canal de youtube LWVSC. Las preguntas del público deben enviarse antes del 9 de junio a ambos candidatos, Ronald J. Kim y Christian E Mathieson a [email protected] con "Alcalde" en el asunto. Las preguntas deben dirigirse a ambos candidatos, representar una amplia gama de temas y no contener ataques personales.

DESAYUNO BUFFET: Ballston Spa Elks Lodge #2619, 10 Hamilton Street, Ballston Spa, ofrecerá un desayuno bufé libre el domingo 12 de junio, de 8 a 11 p. m. El menú incluirá panqueques y salchichas, tostadas francesas, huevos preparados al momento, omelets mundialmente famosos, papas fritas caseras, tostadas, café y jugo. Adultos $9. Adultos mayores $ 8 y niños $ 5 (solo en efectivo). Todos son bienvenidos.

MAHJONGG: La Biblioteca Pública de Galway, 2112 East St. Galway, albergará juegos de Mahjongg todos los lunes al mediodía. Se solicita a los jugadores que se registren llamando al 518-882-6385. Más información sobre todos los programas de la biblioteca está disponible en www.galwaypubliclibrary.org.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Lunes: 9 am-mediodía – Table Pool, 10 am – 11 am – Coro, 11:15 am – mediodía – Ejercicio.

martes, 13 de junio de 2023

ALMUERZO COMUNITARIO: La Conexión de Mujeres Cristianas del Distrito Capital de Nueva York está patrocinando un almuerzo "Patchwork of Living and Bake Sale" el martes 13 de junio de 2023 en Guilderland Elks Lodge, 3867 Carman Road en Schenectady, comenzando a las 11:30 am y terminando a las aproximadamente a las 13:30 hrs. Sea puntual. Su reserva es necesaria a más tardar el 8 de junio y las cancelaciones son obligatorias. Llame a Nancy (518) 320-2649 o Mae (518) 895-8977 para hacer reservaciones. En el menú de este mes hay pastel de carne/puré de papas con una opción alternativa de ensalada de pollo a la parrilla. El costo es de $17.00 inclusive (solo efectivo). Nuestro orador es Sharon Root de Brockport, NY, con un tema de conversación de "De la inseguridad a la garantía". En cuanto a la función, Lisa Wend, Quilters United in Learning Together (QUILT) exhibirá sus edredones. La música estará a cargo del cantante Peter Jorgenson. También tendremos una venta de pasteles para los gastos fijos de nuestro club. Si desea contribuir con sus productos horneados favoritos, preempacados y con precio, sería muy apreciado. Todos son bienvenidos, ¡trae a un amigo!

PARQUE HISTÓRICO NACIONAL DE SARATOGA: 9:30 am en el centro de visitantes. Caravanas históricas: los voluntarios del parque conducen recorridos estilo caravana por el campo de batalla de Saratoga. Visite go.nps.gov/sara para obtener más información.

REUNIÓN DE MAGOS LOCALES: El grupo local de The Society of American Magicians, Asamblea #24, se reúne regularmente a las 7 pm el segundo martes de cada mes en SW Pitts Hose Co. de Latham, 226 Old Loudon Road, Latham. Damos la bienvenida a todas las personas, mayores de 16 años, con algún interés en el arte de la magia, ya sea: actuación, historia, coleccionismo o puramente entretenimiento, para que se unan a nosotros en una noche divertida. Para obtener más información sobre nuestra organización o para obtener un enlace a un mago local, visite www.sam24.synthasite.com.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

miércoles, 14 de junio de 2023

TALLER DE MERMELADA: Aprende a hacer mermelada con la Extensión Cooperativa de Cornell del Condado de Saratoga. De 6 a 8 p. m., en línea a través de Zoom o en persona en 50 West High Street, Ballston Spa. Aprenda cómo hacer de manera segura una mermelada de fresa con azúcar completa, baja en azúcar o sin azúcar, además de mermelada para congelar; una receta sin cocinar ideal para niños que no requiere equipo para enlatar. Esta clase cubrirá los conceptos básicos del enlatado en un baño de agua hirviendo o en una envasadora de vapor, incluido el equipo necesario. Incluye demostración. Regístrese llamando al 518-885-8995. El costo es de $15.

SWINGING FOR THE ARTS: Saratoga Childrens' Theatre está celebrando su evento anual de golf para recaudar fondos en McGregor Links Country Club, 369 Northern Pines Rd, Wilton. Confirme su asistencia a más tardar el 2 de junio. El inicio de sesión comienza a las 4:30 p. m. $85 por persona, incluye green fee, alquiler de carritos, comida y una bolsa de regalos. Para registrarse, vaya a: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdpn0LwSEIV8qS–spg5pFs7XVevGgycp1yMhVLDwmuP3nd_g/viewform. El pago se puede realizar a través del enlace de Paypal en el formulario en línea o enviando un cheque por correo a: Saratoga Children's Theatre, PO Box 3487, Saratoga Springs, NY 12866. Para obtener más información, visite https://www.saratogachildrenstheatre.org/ .

BEBIDAS VERDES: Una "reunión verde" para aquellos que trabajan, son voluntarios o tienen pasión por promover el medio ambiente, la conservación y la sostenibilidad. 14 de junio, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m. en The Parting Glass, 40-42 Lake Ave, Saratoga Springs. Se pueden comprar alimentos, bebidas alcohólicas y no alcohólicas. Si bien este es un evento de networking, no se permite la solicitud.

CEREMONIA DEL DÍA DE LA BANDERA: Saratoga-Wilton Elks Lodge #161 llevará a cabo una Ceremonia del Día de la Bandera el 14 de junio. Únase a nosotros mientras celebramos este día especial para agradecer a quienes han servido o sacrificado sus vidas para proteger la tierra que amamos y la bandera. exhibimos con tanto orgullo en nuestros hogares y comunidades. La ceremonia comienza a las 6:30 p. m. en nuestro patio exterior. Póngase en contacto con Patricia Kaniuka para obtener más información. Envíe un correo electrónico a [email protected], Celular 518-859-2648, Lodge 518-584-2585.

PARQUE HISTÓRICO NACIONAL DE SARATOGA: 1 pm en el centro de visitantes. ¿Cuál es el plan?: Únase al guardabosques Eric Schnitzer mientras revisa los antecedentes de la planificación estratégica de las operaciones militares británicas para 1777 y revela los orígenes sorprendentemente diversos de las personas que componen las fuerzas de invasión. Visite go.nps.gov/sara para obtener más información.

MERCADO DE AGRICULTORES DE HALFMOON: El mercado de agricultores de Halfmoon ofrece productos frescos, locales, deliciosos y nutritivos de granjas, junto con artículos especiales de artesanos y vendedores del área. Funciona durante todo el año en Abele Park todos los miércoles de 3 a 6 pm. Para más información llame al (518) 371-7410, extensión 2200.

jueves, 15 de junio de 2023

BANQUETE: Hudson Crossing Park se complace en anunciar el regreso de su cena anual de recaudación de fondos, Banquet by the Bridge. Banquet by the Bridge es una celebración de la comunidad que ayuda a garantizar que Hudson Crossing Park pueda continuar sirviendo como un recurso educativo y recreativo único para la región. Para obtener más información o comprar boletos para el banquete antes del 8 de junio, visite www.HudsonCrossingPark.org/banquet-by-the-bridge.

BROOKS BBQ: Iglesia Metodista Unida de Hudson Falls, 227 Main Street, Hudson Falls. Jueves, 15 de junio, 4:00 pm – 7:00 pm $15.00/persona. Los boletos de preventa están disponibles para la venta los lunes de 4:00 p. m. a 6:00 p. m. en la entrada de la iglesia en Forrest St., o llame o envíe un mensaje de texto al 518-256-7893. La cena incluye ½ pollo, papa al horno, ensalada de col y un panecillo con mantequilla. Bebidas y brownies caseros también estarán disponibles para la venta.

viernes, 16 de junio de 2023

CONSTRUYA UNA CASA PARA PÁJAROS: El Museo Slate Valley, 17 Water Street, Granville, ofrece un taller especial este fin de semana del Día del Padre donde niños y adultos pueden trabajar juntos para construir una casa para pájaros con techo de pizarra. El museo llevará a cabo dos talleres, cada uno dirigido a un grupo de edad ligeramente diferente. Un taller para niños mayores de 13 años está programado para el viernes 16 de junio a las 6 p.m. Un segundo taller para niños mayores de 10 años se llevará a cabo el sábado 17 de junio a la 1 p.m. Los talleres serán dirigidos por el instructor Tom DeMatties y su hijo, Sam. Además de guiar a los participantes a través del proceso de construcción, DeMatties también cubrirá la seguridad básica en la carpintería. Todos los participantes deberán tener el cabello largo recogido hacia atrás y no se permitirán camisas sueltas o sudaderas con cordones en los talleres por razones de seguridad. Los anteojos de seguridad estarán disponibles para pedir prestados en el museo, pero los asistentes pueden traer los suyos propios si así lo desean. La tarifa para participar en el taller es de $40 por niño, con un límite de una pajarera por niño. Un adulto debe acompañar a cada niño y debe asistir con el proceso de construcción. Cualquier ayudante adulto también puede construir una casa para pájaros por una tarifa adicional de $ 20. El espacio es limitado. Se requiere preinscripción y prepago. Los interesados en asistir deben comunicarse con el museo al 518-642-1417 o [email protected].

CONFERENCIA DEL JARDÍN: En el Museo Brookside, 21 Fairground Ave, Ballston Spa. 14:30 Un regreso de nuestro popular programa del año pasado, Fridays in the Garden. Kathleen Royka presentará "Step Into a Colonial Dooryard Garden". Este programa se llevará a cabo al aire libre, en los hermosos jardines del Museo Brookside, si el clima lo permite. Como siempre, las preguntas y discusiones sobre cualquier aspecto de la jardinería, histórica o de otro tipo, serán bienvenidas. El programa es gratuito y está abierto al público, ¡pero se agradece mucho el registro y las donaciones!

Fridays in the Garden - "Entra en un jardín de puertas coloniales"

sábado, 17 de junio de 2023

LA SEÑORA DEL VENENO: En la próxima reunión del capítulo Upper Hudson Sisters in Crime de The Mavens Of Mayhem, el 17 de junio, de 11:15 am a 12:15 pm, Luci Zahray, también conocida como la Dama del Veneno, ofrecerá consejos sobre cómo envenenar con éxito a alguien, en la ficción, por supuesto. Luci tiene dos grandes pasiones en la vida: los venenos y los misterios, aunque nunca envenenó a nadie ni trató de escribir un misterio. Es una farmacéutica jubilada con una maestría en toxicología de Texas A&M. A lo largo de los años, los escritores de novelas de misterio de toda América del Norte han buscado la experiencia de Luci para envenenar a sus personajes ficticios. Y ahora va a compartir cositas venenosas con los Mavens y otros lectores y escritores interesados. Esta es una reunión híbrida: las personas pueden asistir en persona en la Biblioteca Pública de Bethlehem, 451 Delaware Ave, Delmar, 12054, o unirse a través de Zoom registrándose aquí: https://sistersincrime-org.zoom.us/meeting/register/tJUvcOqtrDsiGtWSuuGPP2zgEtDgvAE6cQiR

CONCIERTO DE ORQUESTA: The Music Company Orchestra con Gerald Lanoue, director de orquesta y director musical, se presenta en el Auditorio de Round Lake, 2 Wesley Ave, Round Lake – https://www.roundlakeauditorium.org/. 19:00, Entradas $10. El concierto contará con melodías patrióticas y favoritos musicales, así como un artista invitado tocando el histórico órgano Davis Ferris Tracker.

CENA PARA LLEVAR: Ballston Spa Elks Lodge #2619, 10 Hamilton Street, Ballston Spa, ofrecerá una cena el sábado 17 de junio de 4 a 6 pm. El menú incluirá salchichas/pimientos y cebollas Hoagie, ensalada de papas, frijoles horneados, verduras y postre. El costo es de 2 por $22 o $13 cada uno (solo en efectivo). Se recomienda encarecidamente hacer un pedido por adelantado, para realizar su pedido, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al 518-885-1149 el 15 y 16 de junio, entre las 4 p. m. y las 6 p. m. Cantidades limitadas disponibles en la puerta. Todos son bienvenidos.

FERIA COMERCIAL: La Fundación de Mujeres Moxxi está organizando su primera Feria Comercial Anual, un evento comunitario familiar que arroja luz sobre todas las empresas talentosas y creativas propiedad de mujeres en la Región Capital del Estado de Nueva York (Albany, Columbia, Fulton, Greene , Montgomery, Rensselaer, Saratoga, Schenectady, Schoharie, Warren, Washington) y más allá, al tiempo que ofrece espacios para vendedores a bajo costo para obtener la mayor rentabilidad e involucra a la comunidad en un entorno familiar. La feria comercial se llevará a cabo en el recinto ferial y centro de exposiciones del condado de Saratoga, 162 Prospect Street, Ballston Spa. 10 am a 5 pm Estacionamiento gratuito y una tarifa de entrada sugerida de $ 1. Para obtener más información sobre cómo obtener una mesa en este evento o patrocinar este evento, consulte http://moxxiwomensfoundation.com/trade-fair-vendorsponsor-info.html

REPRESENTACIÓN TEATRAL: Malta Spotlighter's Theatre Troupe presenta "The Lady Pirates of Captain Bree" en el escenario del Centro Comunitario de Malta. Los horarios son el 17 de junio a las 14:00 y 19:00 horas y el 18 de junio a las 14:00 horas. Los boletos cuestan $15.00 para adultos y $10.00 para niños y se pueden comprar en el Centro Comunitario de Malta o en www.maltaparksrec.com. Llame a Malta Parks and Recreation al (518) 899-4411 para obtener información adicional.

PARQUE NACIONAL HISTÓRICO DE SARATOGA: 10 am a 4 pm en el centro de visitantes. Medicina del siglo XVIII: el voluntario Joe Craig explica las artes curativas en la época de la Guerra Revolucionaria. Visite go.nps.gov/sara para obtener más información.

domingo, 18 de junio de 2023

CLÍNICA DE PESCA: En Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 10 a.m. Este Día del Padre, traiga a los niños a Moreau para nuestro programa para aprender a pescar. ¡Nos divertiremos mucho y tal vez atrapemos algunos también! Es necesario reservar con al menos 24 horas de antelación. El costo es de $5 para adultos (mayores de 18 años) y $1 por niño, a pagar en efectivo o con cheque en la oficina a su llegada. Para reservar su lugar llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

CAMINATA FAMILIAR DEL DÍA DEL PADRE: En el Parque Estatal Moreau Lake, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 13:00 Las caminatas familiares son caminatas tranquilas y de ritmo más lento destinadas a reunir cómodamente a las personas en la naturaleza. Todas las edades y habilidades son bienvenidas. El ritmo y la ruta serán determinados por el grupo en el momento de la caminata. En este momento, nuestros senderos no son aptos para cochecitos, sin embargo, podemos quedarnos en las carreteras para que la caminata sea más accesible. Si esto es algo que su partido requiere, háganoslo saber cuando se registre. Es necesario reservar con al menos 24 horas de antelación. El costo es de $5 para adultos (mayores de 18 años) y $1 por niño, a pagar en efectivo o con cheque en la oficina a su llegada. Para reservar su lugar llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

STRAWBERRY SHORTCAKE SOCIAL: Wilton Heritage Society llevará a cabo su Strawberry Shortcake Social anual el Día del Padre, el 18 de junio en el Heritage Museum, 5 Parkhurst Rd, Wilton, NY de 1 a 4 pm o hasta que se agoten las entradas. Las mismas fresas, galletas caseras y crema recién batida. La recogida en la acera todavía está disponible, así como asientos limitados en el interior/al aire libre. Los pedidos grandes de 4 o más se pueden reservar llamando al 518-583-3645. El costo es de $7 por porción generosa. El cambio exacto es muy apreciado.

PARQUE HISTÓRICO NACIONAL DE SARATOGA: 1 pm en el centro de visitantes. Silent Wings: Raptor Rehab and Education: Presentado por The Wildlife Institute of Eastern New York. El programa está diseñado para todas las edades para ver aves rapaces vivas de cerca y aprender sobre sus impresionantes adaptaciones y comportamientos. Este programa es posible gracias al apoyo de Friends of Saratoga Battlefield. Visite go.nps.gov/sara para obtener más información.

lunes, 19 de junio de 2023

CELEBRACIÓN DEL DÉCIMO DE JUNIO: En el Parque Estatal Moreau Lake, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 10:30 Ven al parque para aprender sobre Juneteenth, la festividad que celebra el fin de la esclavitud en los Estados Unidos. Leeremos un libro juntos, haremos una manualidad y jugaremos un juego. Es necesario reservar con al menos 24 horas de antelación. El costo es de $1 por niño, pagadero en efectivo o con cheque en la oficina a su llegada. Para reservar su lugar llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

CONFERENCIA DEL DÉCIMO DE JUNIO: En Ulysses S. Grant Cottage, 1000 Mt. McGregor Rd. Wilton. 13:00 Únase a nosotros para celebrar Juneteenth con un programa presentado por el autor Robert C. (Bob) Conner basado en su biografía General Gordon Granger: The Savior of Chickamauga and the Man Behind "Juneteenth" y conozca la convincente historia de la carrera de este general de la Guerra Civil.

GRUPO DE APOYO PARA EL PARKINSON: El grupo de apoyo para el Parkinson de Saratoga se reúne el lunes 19 de junio de 2023 a la 1 p. La reunión es gratuita y abierta al público. Para obtener más información, comuníquese con: Kevin McCullough [email protected] (518) 222-4247 o Marie Thorne [email protected] (518) 810-8483

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Lunes: 9 am-mediodía – Table Pool, 10 am – 11 am – Coro, 11:15 am – mediodía – Ejercicio.

martes, 20 de junio de 2023

VENTA DE PIEROGI: La Iglesia Christ the Savior, 349 Eastline Rd, Ballston Lake, tendrá una venta de pierogi el martes 20 de junio. Como de costumbre, tendremos pierogis de patata/queso, chucrut y queso de granjero. Todos los pedidos de pierogi cuestan $ 12 por docena. Llame al 518-363-0001. La recogida será de 11:30 p. m. a 12:30 p. m. También hay almejas rellenas disponibles. Última oferta hasta septiembre, así que abasteceos.

EVENTO DE CONCIENTIZACIÓN DEL CAPITÁN: Únase a nosotros a las 5:30 p. m. el martes 20 de junio en Living Hope UMC, 126 Middletown Rd., Waterford (justo enfrente del campus de Waterford-Halfmoon School). Andy Gilpin, Director Ejecutivo de CAPTAIN Community Human Services hablará, centrándose en dos de los más de 30 programas de la agencia: el refugio para personas sin hogar y fugitivos, y el programa de alcance en la calle, ambos dirigidos a nuestra juventud. Seguirá una cena ligera. Confirme su asistencia a Carrie Boyer para que podamos planificar mejor la comida. (518) 608-1246. No hay ningún cargo y el evento está abierto a la comunidad. Para obtener más información sobre CAPTAIN, visite http://www.captaincares.org.

REUNIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SARATOGA SPRINGS: Las reuniones del Concejo Municipal de Saratoga Springs están programadas regularmente para las 7 pm el primer y tercer martes de cada mes en 474 Broadway en Saratoga Springs. Las reuniones se llevan a cabo en la Sala del Consejo en el Ayuntamiento en este momento. Las reuniones están abiertas al público y la entrada a la sala se hará por orden de llegada. Consulte la agenda de la reunión para conocer los horarios de las audiencias públicas. La puerta de la rampa en la entrada de Broadway al edificio estará abierta para el acceso público a las 6:30 p. m. y antes para horarios especiales. Hay más información disponible en línea en www.saratoga-springs.org.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

CONCIERTO DE VERANO: Serie de conciertos de verano de la biblioteca de Mechanicville. 6-8 pm, 200 Park Place, Mechanicville. 20 de junio: Rock de los 80 y 90 a cargo de Tailspin.

miércoles, 21 de junio de 2023

NATURALISTA HASTA LAS RODILLAS: En Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 10 a.m. Dirigido a niños de 2 a 5 años (los hermanos son bienvenidos) Naturalista hasta la rodilla es una introducción divertida a la naturaleza. Nos reunimos en el Centro de la Naturaleza, donde comenzamos leyendo uno o dos libros sobre la naturaleza y luego damos un breve paseo juntos al aire libre, manteniendo los ojos abiertos para detectar huellas de animales, conchas, plumas y otros signos del mundo natural que nos rodea. Vístete para el clima. Es necesario reservar con al menos 24 horas de antelación. El costo es de $1 por niño, pagadero en efectivo o con cheque en el Centro de la Naturaleza a su llegada. Para reservar su lugar llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

MERCADO DE AGRICULTORES DE SARATOGA: 3-6 pm en High Rock Park. Actuación de Opera Saratoga de "El Gigante Egoísta" a las 3pm. Los boletos gratuitos para The Selfish Giant están disponibles en línea en www.operasaratoga.org. Se recomienda encarecidamente reservar con anticipación, y se recomienda el uso de máscaras, pero no es obligatorio.

BINGO: Caballeros de Colón #246 presenta Bingo en el KOC Hall ubicado en 50 Pine Rd. en Saratoga Springs, todos los miércoles por la noche. Las puertas se abren a las 4:30 p. m., la ventana de la cocina (que está a cargo de las Hijas Católicas) se abre a las 5:30 p. m., los juegos salen a la venta a las 6:00 p. m. y el primer juego comienza a las 7:00 p. en premios en metálico garantizados. Únase a nosotros para una salida nocturna y ayude a apoyar nuestras actividades dentro de la comunidad.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Miércoles: 9 am-mediodía – Senior Craft Room, 12:30 pm-3 pm – Quilting.

jueves, 22 de junio de 2023

viernes, 23 de junio de 2023

sábado, 24 de junio de 2023

RECORRIDO POR LA GRANJA: Caballos Terapéuticos de Saratoga, 683 Ruta 29, Saratoga Springs. 10:30 a. m. a 12:00 p. m. Organizado por el Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama. Un guía experto le dará una mirada entre bastidores sobre cómo funciona la granja. Luego, le daremos la oportunidad de conocer a algunos de los atletas equinos más legendarios de las carreras, conociendo de cerca a los caballos de carreras de pura sangre reales. Finalmente, al finalizar el recorrido, los invitados tendrán la oportunidad de preguntarle a su guía cualquier duda que tengan sobre el cuidado y cuidado de estos hermosos animales. Se recomiendan zapatos cómodos para caminar en este recorrido. Incluye entrada gratuita al Museo. Es necesario registrarse. $40 para los no miembros del museo, $30 para los miembros. Regístrese en https://1049a.blackbaudhosting.com/1049a/Therapeutic-Horses-of-Saratoga—Farm-Tour

FERIA DE ARTESANÍA: En el Museo Brookside, 21 Fairground Ave, Ballston Spa. 10 a. m. Esta feria de artesanías en todo el condado es un evento gratuito para toda la familia que se llevará a cabo en el hermoso Museo Brookside. Los huéspedes podrán comprar una amplia variedad de artículos de colección, antigüedades y productos agrícolas hechos a mano localmente. No se permitirán artículos producidos en masa o fabricados comercialmente. Esta es una excelente oportunidad para que los neoyorquinos prueben y aprecien lo mejor de los artesanos, agricultores y culinarios del norte del estado. El evento es gratuito y abierto al público, y se llevará a cabo llueva o truene. https://brooksidemuseum.org/event/2023-brookside-craft-fair/

TARDE DE ARTESANÍA: ¡Ven a "Tarde de artesanía en la biblioteca"! Pase por la Biblioteca Pública de Waterford (117 3rd St, Waterford) en cualquier momento entre las 10:30 am y la 1:30 pm el sábado 24 de junio para crear un hongo decorativo iluminado para su hogar o jardín. Esta es una manualidad para adultos. Los suministros son limitados. Primero en llegar, primero en ser atendido.

JUEGO DE SOFTBOL PRIDE: 12pm en Geyser Park! Saratoga Pride invita a nuestra comunidad LGBTQ y aliados a SALIR y jugar a la pelota este mes del orgullo en Saratoga Springs. Si eres un jugador nuevo o alguien que quiere volver al campo, ¡tenemos un lugar para ti! Regístrate aquí para garantizarte un lugar: https://forms.gle/YcUy1vtMdi14cToL9 Usaremos esta información para asignar a todos en equipos y proporcionar camisetas a cada jugador. Por favor, ven con tu propio guante y con ropa cómoda para jugar. Se recomienda llegar 20-30 minutos antes para calentar y estirar. Después del juego, nos dirigiremos a The Brick @ 2 West para comer y beber. ¡No podemos esperar a verte! ¿Preguntas? Comuníquese con Tarah y Steph: [email protected]

KAYAK A TRAVÉS DE LA HISTORIA: Vuelve el popular evento de verano de la Sociedad Histórica del Condado de Schenectady. Reúnase en Waterford Boat Launch en First y Front Street a las 10 am. Un guía experto te contará la historia de la zona. Los huéspedes recibirán un kayak, un chaleco salvavidas y un remo. Los invitados deben estar preparados para remar durante unas dos horas. No hay baños. El espacio es limitado, ¡así que no esperes para inscribirte! Visite www.schenectadyhistorical.org/events para ver el programa completo de eventos e inscríbase hoy.

PARQUE NACIONAL HISTÓRICO DE SARATOGA: 10 am a 4 pm en el centro de visitantes. Una máquina tremenda: Celebrando el 50 aniversario de la Triple Corona de la Secretaría: La historia de las carreras de caballos del condado de Saratoga es casi tan antigua como su historia revolucionaria y sigue siendo una parte vital de la región en la actualidad. Únase a nosotros para una oportunidad única de sumergirse en ambas historias en un solo lugar cuando el Parque Histórico Nacional de Saratoga le dé la bienvenida al Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama y su exhibición "Una máquina tremenda: celebrando el 50 aniversario de la Triple Corona de la Secretaría". Visite go.nps.gov/sara para obtener más información.

MERCADO DE AGRICULTORES: 9 am a 1 pm, High Rock Park, 112 High Rock Road.

domingo, 25 de junio de 2023

CONCIERTO DE ORQUESTA: The Music Company Orchestra con Gerald Lanoue, director de orquesta y director musical, realizará un concierto gratuito en Freedom Park en Scotia, en Schonowee Avenue junto a Jumpin' Jack's: https://freedomparkscotia.com/#Concert. A las 7:00 p. m., el concierto contará con melodías patrióticas y favoritos musicales.

INICIO DE VERANO: El segundo festival anual de inicio de verano el domingo 25 de junio de 10 a. m. a 2 p. m. en Wiswall Park, Ballston Spa. ¡Este año, habrá más de 30 vendedores que venderán productos horneados, alimentos especiales, ropa, regalos hechos a mano, joyas y promoverán servicios locales que incluyen alojamiento para mascotas, necesidades del hogar, cuidado de niños, educación para el desarrollo infantil y más! La carpa de actividades gratuitas para niños tendrá una clase de yoga, pintura facial, visitas sorpresa de personajes especiales, así como estaciones de juegos con burbujas y agua. Los primeros 25 compradores recibirán bolsas de obsequio GRATIS llenas de golosinas locales y cada compra registrada en el pase del sello del evento participará para ganar varios obsequios. La fecha de lluvia será el domingo 9 de julio. Consulte el siguiente enlace para obtener actualizaciones en: https://www.playhollow.com/pages/summer-kick-off-2023

lunes, 26 de junio de 2023

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Lunes: 9 am-mediodía – Table Pool, 10 am – 11 am – Coro, 11:15 am – mediodía – Ejercicio.

martes, 27 de junio de 2023

CAMINATA AL LAGO BONITA: En el Parque Estatal del Lago Moreau, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 a.m. El lago Bonita es un sendero bastante sombreado y hermoso con algunas colinas para escalar y costas para explorar. Un educador del parque dirigirá esta caminata y compartirá su vasto conocimiento del parque y sus senderos. Esta caminata tomará alrededor de 2 horas y será una caminata de nivel moderado. Por favor use ropa y zapatos apropiados. Es necesario reservar con al menos 24 horas de antelación. El costo es de $5 para adultos (mayores de 18 años) y $1 por niño, a pagar en efectivo o con cheque en la oficina a su llegada. Para reservar su lugar llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

CLÍNICA CONTRA LA RABIA: Se lleva a cabo en el Centro de Capacitación 4-H, 556 Middleline Road, Ballston Spa. ¿Preguntas? Llame al Refugio de Animales de Saratoga al 518-885-4113. Horarios (estrictamente aplicados): Gatos 5:30 pm—6:30 pm; Hurones 5:30 pm—6:30 pm (debe estar en una jaula o transportador), y Perros 6:30 pm—7:30 pm (debe estar con correa) Todos los certificados de vacunación se escriben por un año. Si se presenta un certificado firmado previamente, se redactará un certificado de 3 años.

UN BUEN DÍA: 12:30-3:30 pm en Prime at Saratoga National Golf Course – 458 Union Ave.Saratoga Springs. Únase a nosotros para un almuerzo por la tarde para apoyar a las personas sin hogar en nuestra comunidad con un refugio seguro y servicios de apoyo. Presentando: entretenimiento en vivo, almuerzo buffet bajo la carpa, subasta silenciosa, barra de efectivo y compras con Lifestyles of Saratoga. RSVP antes del 21 de junio de 2023 en https://sheltersofsaratoga.salsalabs.org/onefineday2023/index.html

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

miércoles, 28 de junio de 2023

MERCADO DE AGRICULTORES DE SARATOGA: 3-6 pm en High Rock Park

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Miércoles: 9 am-mediodía – Senior Craft Room, 12:30 pm-3 pm – Quilting.

jueves, 29 de junio de 2023

KAYAK EN EL LAGO MOREAU: En el Parque Estatal del Lago Moreau, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 a.m. Únase a dos instructores de kayak certificados por la ACA (Asociación Estadounidense de Canoas) en un tranquilo y divertido kayak para principiantes. Durante esta clase, se le enseñarán algunos golpes y técnicas básicas, así como navegar en kayak por el perímetro del lago y explorar toda la belleza que Moreau Lake tiene para ofrecer. Este remo no es solo para principiantes, será agradable para todos. Tenemos algunos kayaks disponibles para alquilar por $15, de lo contrario la clase es gratis con la entrada al parque. Para reservar su lugar llame o envíe un mensaje de texto al 518-917-2174.

viernes, 30 de junio de 2023

CAFÉ DE LA MEMORIA: una asociación entre el ayuntamiento de Galway y el Capítulo del Noreste de Nueva York de la Asociación de Alzheimer que ofrece apoyo social y compromiso para las personas que viven con demencia y sus cuidadores. El Memory Cafe ofrece un ambiente acogedor y de apoyo para los cuidadores y sus seres queridos que están experimentando pérdida de memoria debido a la enfermedad de Alzheimer u otra demencia. Puede esperar una zona libre de juicios, la oportunidad de conectarse con otros, refrigerios ligeros y actividades simples, pero significativas y atractivas. Se lleva a cabo de 1 a 2:30 p. m. el último viernes de cada mes en el ayuntamiento de Galway, ubicado en 5910 Sacandaga Rd. en Galway. Para registrarse, comuníquese con Colleen al 518-441-0262. Aunque se agradecen las confirmaciones de asistencia, las visitas sin cita previa son bienvenidas.

sábado, 1 de julio de 2023

EXPOSICIÓN DEL MUSEO: Adirondack Experience (ADKX) se complace en anunciar "Artistas e inspiración en la naturaleza", la muestra más completa de las colecciones de arte y decoración del museo en su historia. La exhibición permanente muestra una interpretación inclusiva y de gran alcance del arte de Adirondack a lo largo de los siglos, desde artistas de renombre como Thomas Cole, Arthur Fitzwilliam Tait, Seneca Ray Stoddard y Rockwell Kent hasta innovadores, como Edna West Teall, Glenn Hill, Takeyce Walter y Niio Perkins. La exposición se abrirá al público el 1 de julio. Adirondack Experience está en 9097 NY-30, Blue Mountain Lake. Para obtener más información, visite www.theadkx.org.

MERCADO DE AGRICULTORES: 9 am a 1 pm, High Rock Park, 112 High Rock Road.

domingo, 2 de julio de 2023

PRESENTACIÓN DE HISTORIA VIVA: En Ulysses S. Grant Cottage, 1000 Mt. McGregor Rd. Wilton. 13:00 Únase a James Longstreet, general CSA retirado (interpretado por el guía turístico de Grant Cottage e historiador vivo Steve Trimm) mientras recuerda a su viejo amigo estadounidense "Sam" Grant. Es bien sabido que, durante la Guerra Civil, Ulysses S. Grant y James Longstreet lucharon en bandos opuestos. Lo que es menos conocido es que, a principios de la década de 1840, eran cadetes juntos en West Point, donde se hicieron buenos amigos. Como jóvenes oficiales, sirvieron juntos en la Guerra de México. Eran amigos tan cercanos que Longstreet fue el padrino en la boda de Grant y Grant fue el padrino en la de Longstreet. La Guerra Civil podría haberlos convertido en enemigos acérrimos, pero la verdad es que el día después de la rendición confederada en Appomattox, retomaron su amistad justo donde la habían dejado.

Lunes, 3 de julio de 2023MAHJONGG: La Biblioteca Pública de Galway, 2112 East St. Galway, albergará juegos de Mahjongg todos los lunes al mediodía. Se solicita a los jugadores que se registren llamando al 518-882-6385. Más información sobre todos los programas de la biblioteca está disponible en www.galwaypubliclibrary.org.

martes, 4 de julio de 2023

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

miércoles, 5 de julio de 2023

CONCIERTO GRATUITO: Malta Community Center, 1 Bayberry Drive, presenta una serie de conciertos de verano gratuitos. Miércoles 6-8pm, llueva o truene. El concierto de esta semana es de Motion Blur.

MERCADO DE AGRICULTORES: 3-6 pm, High Rock Park.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Miércoles: 9 am-mediodía – Senior Craft Room, 12:30 pm-3 pm – Quilting.

jueves, 6 de julio de 2023

HOWLIN' AT THE MOON: La serie de conciertos Howlin' at the Moon regresa a The Barn at Mabee Farm. Jim Gaudet & the Railroad Boys con Everest Rising a las 7 pm, entrada de $10. https://schenectadyhistorical.org/ para obtener más información.

viernes, 7 de julio de 2023

MOVIE IN THE PARK: Wiswall Park en Ballston Spa alberga la 16ª edición gratuita anual de Movies in the Park. La película comienza al anochecer, alrededor de las 8:30 p. m. La proyección de esta noche es "Minions: Rise of Gru". Fecha de lluvia 8 de julio. Se anima a los asistentes a traer sillas de jardín o mantas para sentarse. Habrá bocadillos de películas disponibles, cortesía de Starpoint Church.

sábado, 8 de julio de 2023

MERCADO DE AGRICULTORES: 9 am a 1 pm, High Rock Park, 112 High Rock Road.

domingo, 9 de julio de 2023

ESPECTÁCULO DE MAGIA: En Ulysses S. Grant Cottage, 1000 Mt. McGregor Rd. Wilton. Espectáculos a las 13 y 15 horas. Retroceda en el tiempo con el mago Jim Snack, quien asume la personalidad de Maxwell Treat, un mago ficticio del siglo XIX. Sus dos espectáculos incluirán prestidigitación, lectura de mentes y prestidigitación como se realizaba en salones y salones durante ese período. Disfrutarás de una actuación íntima utilizando objetos comunes para recrear la magia y las ilusiones populares durante la época en que vivió Ulysses Grant.

lunes, 10 de julio de 2023

martes, 11 de julio de 2023

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

miércoles, 12 de julio de 2023

CONCIERTO GRATUITO: Malta Community Center, 1 Bayberry Drive, presenta una serie de conciertos de verano gratuitos. Miércoles 6-8pm, llueva o truene. El concierto de esta semana es de Mark Gamsjager @ The Lustre Kings.

MERCADO DE AGRICULTORES: 3-6 pm, High Rock Park.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Miércoles: 9 am-mediodía – Senior Craft Room, 12:30 pm-3 pm – Quilting.

jueves, 13 de julio de 2023

UNA MÁQUINA TREMENDA: "Una Máquina Tremenda: Celebrando el 50 Aniversario de la Triple Corona de la Secretaría" se abre al público en el Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama, coincidiendo con el día de apertura en el hipódromo de Saratoga. Al final de la temporada de carreras de Saratoga, A Tremendous Machine viajará a Colonial Downs en el estado natal de Secretary, Virginia. La exposición en el lugar del Museo permanecerá abierta hasta el 29 de octubre.

viernes, 14 de julio de 2023

sábado, 15 de julio de 2023

MERCADO DE AGRICULTORES: 9 am a 1 pm, High Rock Park, 112 High Rock Road.

lunes, 17 de julio de 2023

martes, 18 de julio de 2023

CONCIERTO DE VERANO: Serie de conciertos de verano de la biblioteca de Mechanicville. 6-8 pm, 200 Park Place, Mechanicville. 18 de julio: Rock clásico de The Zookeepers.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

miércoles, 19 de julio de 2023

CONCIERTO GRATUITO: Malta Community Center, 1 Bayberry Drive, presenta una serie de conciertos de verano gratuitos. Miércoles 6-8pm, llueva o truene. El concierto de esta semana es de Big Medicine.

MERCADO DE AGRICULTORES: 3-6 pm, High Rock Park.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Miércoles: 9 am-mediodía – Senior Craft Room, 12:30 pm-3 pm – Quilting.

jueves, 20 de julio de 2023

viernes, 21 de julio de 2023

sábado, 22 de julio de 2023

NIPPERFEST: El NipperFest Music & Arts Festival regresa para su segunda salida en un evento de un día que promete destacar a más de una docena de artistas de la Región Capital en dos escenarios en Music Haven el sábado 22 de julio. Music Haven está ubicado en el pintoresco Schenectady Central Parque. Los asistentes al festival pueden explorar senderos, jugar frisbee golf, nadar en la gran piscina comunitaria y comprar comida en cualquiera de la media docena de camiones de comida locales. NipperFest también albergará el "Pabellón de Arte", compuesto por artistas locales y otros proveedores creativos, así como una estación para niños. Además, el festival familiar cuenta con una increíble área de juegos para los asistentes más jóvenes al festival. Para obtener más información sobre NipperFest o Nippertown, visite nippertown.com o comuníquese con Jim Gilbert en [email protected].

MERCADO DE AGRICULTORES: 9 am a 1 pm, High Rock Park, 112 High Rock Road.

lunes, 24 de julio de 2023

martes, 25 de julio de 2023

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

miércoles, 26 de julio de 2023

MERCADO DE AGRICULTORES: 3-6 pm, High Rock Park.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Miércoles: 9 am-mediodía – Senior Craft Room, 12:30 pm-3 pm – Quilting.

jueves, 27 de julio de 2023

viernes, 28 de julio de 2023

sábado, 29 de julio de 2023

MERCADO DE AGRICULTORES: 9 am a 1 pm, High Rock Park, 112 High Rock Road.

lunes, 31 de julio de 2023

martes, 1 de agosto de 2023

CONCIERTO DE VERANO: Serie de conciertos de verano de la biblioteca de Mechanicville. 6-8 pm, 200 Park Place, Mechanicville. 1 de agosto: "Fun and Funk" de Large Farva.

ACTIVIDADES PARA PERSONAS MAYORES DEL ÁREA DE BALLSTON: Las personas mayores del área de Ballston se reunirán en el Centro Comunitario de la Ciudad de Milton, 310 Northline Rd. Ballston Spa, Nueva York. Martes: 10-12h – Manualidades, 13-16h – Mahjong.

miércoles, 2 de agosto de 2023

CONCIERTO GRATUITO: Malta Community Center, 1 Bayberry Drive, presenta una serie de conciertos de verano gratuitos. Miércoles 6-7pm, llueva o truene. El concierto de esta semana es un espectáculo infantil de Jumpin' Jamie.

Regístrese para recibir boletines por correo electrónico

Síganos